19:2

singgah(TB/TL) <05493> [turn.]

basuhlah(TB)/dibasuh(TL) <07364> [wash.]

bermalamlah ................... bermalam(TB)/bermalamlah ............................ bermalam(TL) <03885> [Nay.]

Instead of lo, nay, some MSS. have lo, to him. "And they said unto him, for we lodge in the street;" where, nevertheless, the negation is understood. Knowing the disposition of the inhabitants, and appearing in the character of mere travellers, they preferred the open street to any house; but not yet willing to make themselves known, as Lot pressed them vehemently, and as they knew him to be a righteous man, they consented to take shelter under his hospitable roof.

19:2

basuhlah kakimu,

Kej 18:4; [Lihat FULL. Kej 18:4]; Luk 7:44 [Semua]

tanah lapang.

Hak 19:15,20 [Semua]

24:32

Ditanggalkanlah(TB)/diuraikan(TL) <06605> [he ungirded. i.e., Laban ungirded. straw.]

Straw, by the eastern mode of threshing, was cut or shattered, and reduced to a kind of chaff. With this, sometimes mixed with a little barley, the eastern people still feed their labouring beasts, as they anciently did.

pembasuh(TB/TL) <07364> [wash.]

24:32

dan makanan

Kej 24:25; [Lihat FULL. Kej 24:25]

pembasuh kaki

Kej 18:4; [Lihat FULL. Kej 18:4]

43:24

43:24

rumah Yusuf,

Kej 43:16; [Lihat FULL. Kej 43:16]

membasuh kaki;

Kej 18:4; [Lihat FULL. Kej 18:4]

43:1

43:1

Judul : Perjalanan kedua kalinya ke Mesir

Perikop : Kej 43:1-34

negeri itu.

Kej 12:10; [Lihat FULL. Kej 12:10]

25:41

hambamu(TB)/hamba(TL) <0519> [thine.]

membasuh(TB/TL) <07364> [to wash.]

7:44

lihat(TB)/nampakkah(TL) <991> [Seest.]

lihat ......... engkau ... memberikan(TB)/nampakkah ........... memberi(TL) <991 1325> [thou.]

7:44

membasuh kaki-Ku,

Kej 18:4; 19:2; 43:24; Hak 19:21 Yoh 13:4-14; 1Tim 5:10 [Semua]

13:5

Ia menuangkan(TB)/menuang(TL) <906> [poureth.]

membasuh(TB/TL) <3538> [to wash.]

kaki(TB/TL) <4228> [feet.]

13:5

membasuh kaki

Luk 7:44; [Lihat FULL. Luk 7:44]

Catatan Frasa: MEMBASUH KAKI MURID-MURID-NYA.

13:6

Petrus(TB/TL) <4074 1565> [Peter. Gr. he. Lord.]

13:7

Apa yang(TB)/Barang(TL) <3739> [What.]

13:7

mengertinya kelak.

Yoh 13:12

13:8

Engkau ... akan membasuh ........ Aku ... membasuh(TB)/membasuh ........... membasuhkan(TL) <3538> [Thou shalt.]

<3362> [If.]

13:8

Catatan Frasa: JIKALAU AKU TIDAK MEMBASUH ENGKAU.

13:9

jangan(TB)/jangankan(TL) <3361> [not.]

13:10

telah mandi(TB)/mandi(TL) <3068> [He.]

usah(TB/TL) <5532> [needeth.]

karena .......... hanya(TB)/tetapi(TL) <235> [but.]

kamu(TB/TL) <5210> [ye.]

13:10

sudah bersih,

Yoh 15:3

tidak semua.

Yoh 13:18

13:11

13:11

menyerahkan Dia.

Mat 10:4; [Lihat FULL. Mat 10:4]

13:12

Mengertikah kamu(TB)/Mengertikah(TL) <1097> [Know.]

13:13

menyebut(TB)/memanggil(TL) <5455> [call.]

dan ... dan(TB)/dan ... maka(TL) <2532> [and.]

13:13

Aku Guru

Mat 26:18; Yoh 11:28 [Semua]

dan Tuhan,

Mat 28:18; [Lihat FULL. Mat 28:18]; Luk 1:43; 2:11; 6:46; 11:1; Kis 10:36; Rom 10:9,12; 14:9; 1Kor 12:3; Fili 2:11; Kol 2:6 [Semua]

13:14

Jadi ... Aku(TB)/Aku(TL) <1473 3767> [I then.]

dan ....... dan ... maka kamupun(TB)/dan ....... kamu(TL) <5210 2532> [ye also.]

13:14

membasuh kakimu;

1Pet 5:5

Catatan Frasa: WAJIB SALING MEMBASUH KAKIMU.

13:15

Aku telah memberikan(TB)/memberi(TL) <1325> [given.]

13:15

Kuperbuat kepadamu.

Mat 11:29; [Lihat FULL. Mat 11:29]; 1Tim 4:12; [Lihat FULL. 1Tim 4:12] [Semua]

13:1

hari raya(TB)/raya(TL) <1859> [the feast.]

telah tahu(TB)/diketahui(TL) <1492> [knew.]

beralih(TB)/keluar(TL) <3327> [depart.]

senantiasa mengasihi ..... Ia mengasihi(TB)/mengasihi ......... dikasihi-Nya(TL) <25> [having.]

kepada .............. sampai kepada(TB)/kepada .................. sampai(TL) <4314 1519> [unto.]

13:1

Judul : Yesus membasuh kaki murid-murid-Nya

Perikop : Yoh 13:1-20

raya Paskah

Yoh 11:55; [Lihat FULL. Yoh 11:55]

sudah tiba

Mat 26:18; [Lihat FULL. Mat 26:18]

kepada Bapa.

Yoh 16:28

1:10

<1526> [there.]

terutama(TB)/istimewa(TL) <3122> [specially.]

1:10

hukum sunat.

1Tim 1:6

Dengan omongan

Kis 10:45; 11:2 [Semua]